译文
魂魄归来吧!
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那(na)(na)么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会(hui)再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
感伤南朝往事不胜惆怅(chang),只有长江奔流从古到今。
颖师傅好功夫(fu)实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
遇斛斯(si)山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
你的歌(ge)声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
注释
195、前修:前贤。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
施:设置,安放。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
雨雪:下雪。