译文
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
你骑着白雪花(hua)毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美(mei)好的时光白白消磨。
小孩子虽然不会耕田织布(bu),也(ye)在那桑树阴下学着种瓜。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
亲朋好友们音信全无,我年老多病(bing),乘孤舟四处漂流。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细(xi)雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节(jie)洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓(huan)缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
注释
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
⑻关城:指边关的守城。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
21.传视:大家传递看着。
17.夫:发语词。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。