译文
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月(yue)从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的(de)(de)山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一(yi)半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
羲(xi)和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
注释
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
24、卒:去世。
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
⑥从经:遵从常道。