译文
听说金国人要把我长留不放,
晏子站在崔家的门外。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取(qu)宿莽。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
鸟儿(er)们呀,游玩千万不能到炎(yan)洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽(sui)好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜(lian)的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。