译文
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命(ming),不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
经过千里跋涉到了家门(men),目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪(zao),好生萧条啊!
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
跂乌落魄,是为那般?
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
大赦文书一日万里传四方(fang),犯有死罪的一概免除死刑。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖(hu)上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急(ji)雨
注释
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
比:看作。
(35)本:根。拨:败。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
⑤木兰:树木名。