译文
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
月榭旁有一丛经雨的(de)(de)花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏(pian)有风帘阻隔。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势(shi)。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
黯然感伤的他乡之(zhi)魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
汉水滔滔,向东流去(qu);它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂(gua)的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈(zhang)夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
并不是道人过来嘲笑,
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
新人很会织黄(huang)绢,你却能够织白素。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
注释
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
⑹动息:活动与休息。
遗德:遗留的美德。
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。