译文
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食(shi),和露折葵不沾荤腥。
你要(yao)熟(shu)精《文选》,以(yi)绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
我就像(xiang)垂下翅(chi)膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用(yong)田螺杯喝酒。我为了寻找灵(ling)芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
“魂啊回来吧!
注释
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
汝:你。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。