译文
石阶前小草(cao)沾了泥并不脏乱,院子(zi)里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一(yi)样了。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还(huan)是回去吧。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍(an)驻马在芳草萋(qi)萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下(xia)多少?真令人惆怅。这么多年只是白(bai)白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青(qing)山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
见你书信倍感心伤,面对美食(shi)不能下咽。
注释
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
24.年:年龄
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。