译文
冬天有温暖的(de)深宫,夏天有凉爽的内厅。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
鲁地的人(ren)听到(dao)这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
使往昔葱绿的草野霎(sha)时变得凄凄苍苍。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正(zheng)如泼出去的水,再难重获欢心。
在南方,有一位美丽的女子,她的面(mian)容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
湘君降落在北洲之上(shang),极目远眺啊使我惆怅。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
注释
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
⑵云:助词,无实义。
48、踵武:足迹,即脚印。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
(8)为川者:治水的人。
(3)旧邦:邦,犹“国”。周在氏族社会本是姬姓部落,后与姜姓联合为部落联盟,在西北发展。周立国从尧舜时代的后稷算起。