译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩(pian)翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟(zhou)连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西(xi)遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思(si)念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
道路泥泞(ning)难行走,又渴又饥真劳累。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
注释
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
涟漪:水的波纹。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。