译文
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上(shang)渔火像点点的流萤。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
魂魄归来吧!
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
摘下来的花不愿(yuan)插在头上,喜欢(huan)采折满把的柏枝。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于(yu)您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
平山堂的栏杆外是晴(qing)朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐(zuo)在酒樽前的老头儿已经不行了。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
注释
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
②插棘编篱:即用荆棘编成篱笆。指开始种竹时的情况。棘,有刺的草木。
有顷:一会
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
④题:上奏呈请。