译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,非常聪明。孔君平来拜见杨氏子的父亲,可是父亲不在,于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果,水果中有杨梅,孔君平指着杨梅对《杨氏之子》刘义庆 古诗,并说:“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说:“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。”
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦(mai)田。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
时光易(yi)逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
世上难(nan)道缺乏骏马啊?
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏(hun)以后同叙衷肠。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒(jiu)可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
6.而:顺承连词 意为然后
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
32.萷(shao1梢):同"梢",枝条。櫹槮(xiao1 shen1萧深):枝叶光秃秃的样子。
徒:白白的,此处指不收费。
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
97.裯(dao1刀):短衣。
98俟:等待,这里有希望的意思。