译文
日落之时相伴归,取酒慰劳(lao)左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回(hui)故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心(xin)留恋而车不转毂。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提(ti)拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬(yang)他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父(fu)亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并(bing)且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
(38)笙歌:吹笙伴歌。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
(76)轻:容易。
③之:一作“至”,到的意思。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。