译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也(ye)心甘。
其一
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打(da)翻了的水盆。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡(xiang)人们纷纷老去,再也没来。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直(zhi)到这(zhe)样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌(ge)姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
远(yuan)远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少(shao)我一人而生遗憾之情。
注释
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
5.将:准备。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
⑶八荒:指四面八方边远地区。