译文
素手握着皎洁芙蓉,袅(niao)袅而行太空之中。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我(wo)一次。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝(chao)公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深(shen)邃漆绘连绵门窗宽空。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
挽起(qi)的衣袖可见她(ta)的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈(che)清白的,不需要外力的洗刷。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟(jing)会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
书是上古文字写的,读起来很费解。
注释
漫浪:随随便便,漫不经心。
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
③昭昭:明白。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
聚:聚集。
亦:也,仍然
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
克:胜任。