译文
墨(mo)子对(dui)他的门生耕柱子感到生气,耕柱子说:“我没有比别人好的地方吗?”墨子说:“假如我要上太行山去,用一匹好马或一头牛来驾车,你将鞭打哪个?”耕柱子说:“那我当然鞭打好马了。”墨子说:“为什么(me)要鞭打好马呢?”耕柱子说:“好马值得我去鞭打。”墨子说:“我也认为你值得我鞭策,所以生气。”耕柱子醒悟了。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩(nu)》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精(jing)妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继(ji)承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
披(pi)衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
此江之水(shui)若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
(36)至道:指用兵之道。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
塞垣:边关城墙。