译文
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
(在这里)左右(you)还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
于是使得天下的父母都改变了心意,变成(cheng)重女轻男。
临颍美人(ren)李十二(er)娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之(zhi)士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又(you)加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡(du)海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
野草丛木回到沼泽中(zhong)去,不要生长在农田里。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
明天又一个明天,明天何等的多。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
(61)西苑——现在北京的三海地方。
⑷乘时:造就时势。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
247.帝:指尧。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
⑶慵:懒,倦怠的样子。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。