译文
乱云低低的(de)在黄昏的地方,急下的雪花在风(feng)中飘舞回旋。
昨晚(wan)我裙带忽然松弛解开(kai),早晨又看见蟢子双双飞来。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光(guang)。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
一年俸禄(lu)有三百石,到了年底还有余粮。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
注释
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
恰似:好像是。
207.反侧:反复无常。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
7.欣然:高兴的样子。