译文
遥远漫长那(na)无止境啊,噫!
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人(ren)的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西(xi)的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指(zhi)头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都(du)种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
君王的大门却有九重阻挡。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
各(ge)个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
注释
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
(1)黄冈:今属湖北。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。