译文
流(liu)离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的(de)(de)杏花,含(han)泪赠别。你问春天还(huan)剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
透过窗子看见小院内(nei)的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定(ding):
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
清秋的边地号角划断宁(ning)静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
往日的繁华已经消逝,人物(wu)也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
注释
足:一作“漏”,一作“是”。
18. 其:他的,代信陵君。
[19]腾驾:驾驭。罢(pí):.疲惫。骖:古代四马驾一车,中间的两匹叫服,两边的叫骖。蹇:跛脚。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
(17)静者:喜欢清静的人,谓仁人。《论语·雍也》载:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。’”
33.兴:兴致。