译文
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里(li)望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
片刻的(de)时光,有限的生(sheng)命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩(pei)。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
在此地我们相互道别,你就像(xiang)孤蓬那样随(sui)风飘荡,到万里之外远行去了。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
注释
⑷违:分离。
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
⑨应:是。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。
[2]夐(xiòng):远。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”