译文
夕阳使飞(fei)耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上(shang)的云彩亦微有化(hua)作云霞的趋势。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨(hen)那水性的杨花。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载(zai)酒驶于水中一样危险。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
注释
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
⑶惊回:惊醒。
为我悲:注云:一作恩。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。