译文
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
为何见她早起时发髻斜(xie)倾?
江水苍茫无际,眼望柳丝倦(juan)疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
秋原飞驰本来是等闲事,
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身(shen)前身后。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物(wu)只在苏家门庭。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹(chui)醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪(na)料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释
⑻驿路:有驿站的大道。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
内:内人,即妻子。
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。