译文
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸(huo)害夏民。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有(you)似无,一片迷蒙(meng)。我在堂前亲手(shou)栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌(ge)女唱我的小曲。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
一直玩到没了兴致才乘舟返回(hui),却迷途进入藕花池的深处。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤(xian)淑的女子,是君子的好配偶。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁(bi)题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
(53)便嬖(piánbì):国王宠爱的近侍。
浥:沾湿。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。
(9)坎:坑。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。