译文
征行逢此(ci)佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是(shi)平的、方形的,很少有(you)圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰(bing)天雪(xue)地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
到早晨蜜蜂蝴蝶(die)飞来飞去,无所适从。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
“魂啊回来吧!
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意(yi)还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
注释
1.媒:介绍,夸耀
25.唳(lì):鸟鸣。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。