译文
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
唐大历(li)二年十月十九日,我在夔府别驾(jia)元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公(gong)孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从(cong)皇宫(gong)内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼(yan)前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥(yao)远的西羌。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚(hu)以为银河从天上泻落到人间。
注释
(11)申旦: 犹达旦
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
[64]“指潜川”句:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。
五伯:即“五霸”。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。