译文
还记得先朝许多快乐(le)的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
我走向返(fan)回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟(fen)高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野(ye)草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊(jing)奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下(xia)面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
尾声:“算了吧!
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
[18]奇兵:乘敌不备进行突然袭击的部队。
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
(1)江国:江河纵横的地方。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。