译文
因此(ci),当庄宗强盛的(de)(de)时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如(ru)遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月(yue)亮。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以(yi)才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法(fa)令,安抚亲疏(shu)上下,推及百姓奴隶,这都是(shi)能够教育后世的啊。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧(ba)。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
注释
(20)拉:折辱。
⑤弘:大,光大。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
不屑:不重视,轻视。