译文
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人(ren)说我平安无恙。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横(heng)议论,得到了(liao)皇上的激赏。
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞(ci)让,最(zui)终也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那(na)就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
闲时观看石镜使心神清净,
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
注释
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
⑸集:栖止。
恨:遗憾,不满意。
尝:曾经
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
圯:倒塌。