译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分(fen)。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行(xing),手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发(fa)已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
你如果喜爱她的幽静居处,就不(bu)妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术(shu)。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
注释
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
1.贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
⑼翰墨:笔墨。
5.讫:终了,完毕。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
(15)蓄:养。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
29.反:同“返”。返回。