译文
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的(de)倒影映入了(liao)池塘。
有谁知道我(wo)这万里行客,缅怀古(gu)昔正在犹疑彷徨。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
心中烦躁抛石(shi)子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿(chuan)春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香(xiang)炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
“魂啊回来吧!
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
这里的欢乐说不尽。
北方不可以停(ting)留。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
跟随驺从离开游乐苑,
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
注释
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
1.宴山亭:词牌名。一作《燕山亭》。与《山亭宴》无涉。以宋徽宋赵佶词为准。双片九十九字。上片十一句五仄韵,下片十句五仄韵。上片第八句为上三下四句式。第九句二字,多为感叹词语,第十句首字领格,引领两个四言句。下片第二句首字领格。下片第八句为上三下四句式。下片第九句多为感叹词语。第十句为上三下四句式。此调有宋徽宋、毛圱、王之道、张雨诸词可校。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。
81、掔(qiān):持取。
⑷泥:软缠,央求。
(12)亢:抗。