译文
走入相思之门,知道相思之苦。
挥挥手从此分离,友人骑的(de)那匹将要载他远行的马(ma)萧萧长鸣,似乎不忍离去。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
愿你那高贵的身体,洁(jie)净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
到天亮一夜的辛苦无处诉说(shuo),只好齐声合步吼起(qi)了拉船歌。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
兰草和芷草失(shi)掉了芬芳,荃草和惠草也变(bian)成茅莠。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤(tang)。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾(jiu)啾悲鸣。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
⑦看不足:看不够。
离:离开
⑴王琦注:“《左传》:‘昔有飂(liù)叔安,有裔子日董父,实甚好龙,能求其嗜欲以饮食之,龙多归之;乃扰畜龙以服事帝舜。帝赐之姓曰董氏,曰豢(huàn)龙。’杜预注;‘飂,古国也。叔安,其君名。豢,养也。”
亵玩:玩弄。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。