译文
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借(jie)种植花草以忘却世态纷纭。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
帝京当年是多么地繁华热(re)闹,回(hui)想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
忠心耿耿愿(yuan)作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲(qin)人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠(lue)来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
注释
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
⑶壑:山谷。倏:一下子。
(31)倾:使之倾倒。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
⑸妓,歌舞的女子。
须:等到;需要。