译文
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤(he),神态超然像神仙。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心(xin)怏怏。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自(zi)古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持(chi)罢了。这不单是遵循老(lao)规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀(yao)盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
注释
104.而:可是,转折连词。
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
⑽是:这。
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
⑺津吏:管理摆渡的人。潮鸡:《舆地志》说,“移风县有鸡……每潮至则鸣,故称之‘潮鸡’。”
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。