译文
酿造清酒与甜酒,
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉(zui)酒后一场愁梦(meng)醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎(hu)从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍(shua)。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
回想起潼(tong)关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
往事回想起来,只令人徒增哀(ai)叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂(chui)着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
注释
14. 鼓之:敲起鼓来,发动进攻。古人击鼓进攻,鸣锣退兵。鼓,动词。之,没有实在意义的衬字。
朱楼:指富丽华美的楼阁。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
18、顾:但是