译文
今日又开了几朵呢?
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的(de)帐幕中。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能(neng)不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过(guo)(guo)这佳景良辰。这时候长安城里是(shi)温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大(da),到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
自古来河北山西的豪杰,
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
鲍叔推荐了管仲以后,情愿把自身(shen)置于管仲之下。他的子孙世世代代在齐国享有俸禄,得到封地的有十几代,多数是著名的大夫。因此,天下的人不称赞管仲的才干,反而赞美鲍叔能够识别人才。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
注释
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
几(jī):几乎,差点儿。
⑶乔木:指梅树。
⑥断魂:形容极其哀伤。
青皋:青草地。皋,水边高地。
政事:政治上有所建树。