译文
我本来是在孟渚的(de)野外打渔砍柴(chai)的人,一生本是十分悠闲的。
青午时在边城使性放狂,
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
这里(li)悠闲自在清静安(an)康。
仔(zi)细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天(tian)天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
天的中央与八方四面(mian),究竟在哪里依傍相连?
长出苗儿好漂亮。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华(hua)尚在啊。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
注释
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
盈掬:满握,形容泪水多。
(11)访:询问,征求意见。
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
1.春事:春色,春意。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。