译文
想到你,泪水就将我(wo)的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声(sheng)音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋(qiu)。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
天上浮云日日飘来飘去(qu),远游的故人却久去不归。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨(gu)。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙(meng)蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依(yi)依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
注释
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
【薄】迫近,靠近。
忍顾:怎忍回视。
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。