译文
衣冠整洁的(de)三良正遇(yu)上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
平(ping)缓流动的水啊,也飘不起成捆(kun)的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
君王的大门却有九重阻挡。
敌军听(ting)到大军出征(zheng)应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
郑国的子产得了病(bing)。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如(ru)烈火,民众望见就害怕它,所以很(hen)少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和(he)它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
注释
周览:饱览。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
(29)熙熙:和美融洽的样子。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。