译文
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多(duo)么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
她们的歌声高(gao)歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色(se)明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路(lu)可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情(qing)。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
鸟儿为什么聚集(ji)在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
注释
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
⑩桃花面:指佳人。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
⑺胡:何,怎么。 然:这样。 而:如、象。
②北场:房舍北边的场圃。
6、骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的马)一同死在马厩里。骈,两马并驾。骈死:并列而死。于:在。槽枥:喂牲口用的食器,引申为马厩。
名:作动词用,说出。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
好恶:好钱和恶钱,即官钱和私钱。不合:不应当。是说应当及时禁绝私铸恶钱,不使好钱和恶钱长相欺骗,同时通用。