译文
以美丽著称的(de)山鸡,见了它也羞得(de)不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他(ta)施刑?
让我只急得白发长满了头颅。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露(lu)寒凉。
我经常想(xiang)起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
注释
⑤恻然,恳切的样子
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
19.但恐:但害怕。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。