译文
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的(de)拼搏中,那(na)些潜居江中的鱼龙因为(wei)受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
近午时刻,有(you)人从蜈蚣坡那边来(lai)(lai)(lai),说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
知了在枯秃的桑林鸣叫,
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
注释
④林和靖:林逋,字和靖。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
⑵禁门:宫门。
⑺西都:与东都对称,指长安。
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
11、启:开启,打开 。