译文
魂魄归来吧!
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
襄阳的风光的确令人(ren)陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星(xing)星闪耀,汝南的晨鸡已经(jing)开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄(qi),苍天也会霜染鬓。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
照镜就着迷,总是忘织布。
秉性愚笨孤陋褊(bian)狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
注释
194、弃室:抛弃房室。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
(75)墨子回车:墨子主张“非乐”,不愿进入以“朝歌”为名的城邑。见《淮南子·说山训》。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
56.满旌旃:形容军中旌旗之多。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。