译文
脊背肥厚拇指沾血,追起人来(lai)飞奔如梭。
经常(chang)愤恨这个躯体不属于我自己(ji),什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园(yuan)中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
自鸣不凡地(di)把骏马夸耀。
吟唱之声逢秋更苦;
老汉饥寒交迫来采玉(yu),闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
我听俗语说:“看(kan)到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一(yi)些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短(duan),一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
哪里知道远在千里之外,
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
魂啊不要去南方!
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
吾:我的。
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)
7.大恶:深恶痛绝。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。