译文
项脊轩的东边曾经(jing)是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
江山沐浴着春光(guang),多么秀丽,春风送来花草的芳香。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁(chou),醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠(zhong)愤(fen)于此得以尽情宣泄。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
可怜庭院中的石榴树,
山翁好客热情挽留我一住在住,笑(xiao)着指点西坡说瓜豆就要成熟。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
注释
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
15、裾(jū):衣服的前后襟。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
70.迅:通“洵”,真正。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
⒂稳暖:安稳和暖。