译文
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在(zai)楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方(fang)休,不管今日乐事成为他(ta)年热泪流。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
一场情爱最(zui)终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山(shan)盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让(rang)人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松(song)也停止了啸吟。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字(zi)的书,飘飘落在山岩间。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁(chou)。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
⑨粲(càn):鲜明。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
(21)游衍:留连不去。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
2.延:请,邀请