译文
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
魂啊回来吧!
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也(ye)一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元(yuan)气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝(chang)试?
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢(feng)跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
我独自远游(you)在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
魂魄归来吧!
注释
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
引:拉,要和元方握手
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
⑸黄犊(dú):小牛。
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。