译文
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧(jiu)时恩爱难忘国家开(kai)始振兴。
西湖风光好(hao),荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
干枯的庄稼绿色新。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝(he)就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
青午时在边城使性放狂,
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添(tian)波澜。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
注释
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
甚:十分,很。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
12.吏:僚属
闼:门。
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。
苍黄:青色和黄色。