译文
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月(yue)。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以(yi)遵从。”
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
夜里曾听到(dao)他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
愿赏(shang)还没(mei)用的身子离去啊,任远(yuan)游的意志翱翔云中。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流(liu)向远方。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只(zhi)有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
注释
⑦淋浪:泪流不止的样子。
狂:豪情。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
3.羊肠坂(bǎn):地名,在壶关(今山西长治县东南)东南,以坂道盘旋弯曲如羊肠而得名。坂:斜坡。诘屈:曲折盘旋。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。