译文
教人悲伤啊秋天的气氛,大(da)地萧瑟啊草木衰黄凋零。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山(shan)开路,一往而前。
魂魄归来(lai)吧!
那里就住着长生不老的丹丘生。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水(shui)与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去(qu)的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
神女女岐并没有丈夫(fu),为何会有九个儿子?
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
这个念头已经有了(liao)好多年,今天才算把这件大事办完。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
注释
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。
53甚:那么。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
84.右:上。古人以右为尊。